2. The Children of Ishmael in Tamil

2. இஸ்மாயீல் பிள்ளைகள்

பல ஆண்டுகளாக இஸ்மாயீலின் பிள்ளைகளுக்கே குழந்தைகள் பிறந்தன. அவரது சந்ததியினர் பெருகி அரேபியா முழுவதும் பரவிய பழங்குடிகளை உருவாக்கினர். இந்த பழங்குடிகளில் ஒன்று குரைஷ் என்று அழைக்கப்பட்டது. அதன் மக்கள் மக்காவை விட்டு நகரவில்லை, எப்போதும் கஅபாவிற்கு அருகில் வசித்து வந்தனர். குரைஷிகளின் தலைவரின் கடமைகளில் ஒன்று கஅபாவுக்கு யாத்திரைக்கு வருபவர்களைக் கவனிப்பது. அரேபியா முழுவதிலுமிருந்து யாத்ரீகர்கள் வருவார்கள், அவர்களுக்கு உணவு மற்றும் தண்ணீர் வழங்குவது ஒரு பெரிய மரியாதை.

இருப்பினும், காலப்போக்கில், அரேபியர்கள் அல்லாஹ்வை நேரடியாக வணங்குவதை நிறுத்திவிட்டு, அவர்கள் சென்ற வெவ்வேறு நாடுகளில் இருந்து சிலைகளை கொண்டு வரத் தொடங்கினர். இந்த சிலைகள் கஃபாவில் வைக்கப்பட்டன, இது ஆபிரகாம் நினைத்தபடி இனி அல்லாஹ்வின் சரணாலயமாக கருதப்படவில்லை. இருப்பினும், அது அரேபியர்களால் மதிக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் 

ஜம்ஜம் கிணறு மணலுக்கு அடியில் மறைந்தது. இந்த நேரத்தில், குரைஷியின் தலைவர்களில் ஒருவரான குஸாய் மக்காவை ஆட்சி செய்தார். அவர் கோயிலின் சாவியை வைத்திருந்தார் மற்றும் யாத்ரீகர்களுக்கு தண்ணீர் கொடுப்பதற்கும், அவர்களுக்கு உணவளிப்பதற்கும், கூட்டங்களை நடத்துவதற்கும், போருக்கு முன் போர் பதாகைகளை வழங்குவதற்கும் அவருக்கு உரிமை இருந்தது. குரைஷிகள் தங்கள் விவகாரங்களைத் தீர்த்து வைத்ததும் அவருடைய வீட்டில்தான். குஸய்யின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது தந்தையின் வாழ்நாளில் புகழ் பெற்ற அவரது மகன் 'அப்து மனாஃப், குறைஷிகளின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றார். அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் ஹாஷிம் வந்தார். கோடையில் சிரியா மற்றும் வடக்கே, குளிர்காலத்தில் யேமன் மற்றும் தெற்கே குரைஷிகளின் இரண்டு பெரிய கேரவன் பயணங்களை முதன்முதலில் தொடங்கியவர் ஹாஷிம் என்று கூறப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, மக்கா வளமடைந்தது மற்றும் பெரிய மற்றும் முக்கியமான வர்த்தக மையமாக மாறியது. ஒரு கோடையில் ஹாஷிம் யேமனில் விற்க பொருட்களை வாங்க வடக்கே சென்றார். அவர் வழியில் சந்தையில் வியாபாரம் செய்ய யத்ரிபில் நின்றார், அங்கே அவர் ஒரு அழகான பெண்ணைக் கண்டார். அவர் மிகவும் மரியாதைக்குரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அம்ர் இப்னு ஸெய்தின் மகள் சல்மா. ஹாஷிம் அவளிடம் திருமணத்தை முன்மொழிந்தார் மற்றும் அவர் ஒரு கெளரவமான மற்றும் புகழ்பெற்ற மனிதர் என்பதால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்.

காலப்போக்கில், சல்மா ஒரு அழகான மகனைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் அவரது சில தலைமுடிகள் வெண்மையாக இருந்ததால் அவர்கள் அவரை ஷைபா என்று அழைத்தனர், அரபு மொழியில் நரைத்தவர்' என்று பொருள்.

தாயும் மகனும் யாத்ரிபின் குளிர்ச்சியான, ஆரோக்கியமான காலநிலையில் தங்கினர், ஹாஷிம் மக்காவுக்குத் திரும்பியபோது, ​​​​அவர் ஒவ்வொரு முறையும் அவர் தனது கேரவனை வடக்கே அழைத்துச் செல்வார். இருப்பினும், இந்த பயணங்களில் ஒன்றில், ஹாஷிம் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார். ஷைபா, ஒரு அழகான, புத்திசாலி பையன், யத்ரிபில் உள்ள தனது மாமாவின் வீட்டில் வளர்ந்தான். ஷைபா மிகவும் இளமையாக இருக்கும் போதே இறந்து போன தனது தந்தையை அறியாவிட்டாலும், ஹஷிம் இப்னு அப்தி மனாஃபின் மகன், கஃபாவின் பாதுகாவலர், யாத்ரீகர்களின் பாதுகாவலர் எனப் பெருமிதம் கொண்டார்.

ஹாஷிமின் மரணத்தின் போது அவரது சகோதரர் அல்-முத்தலிப் அவரது கடமைகளையும் பொறுப்புகளையும் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் தனது மருமகனான ஷைபாவைப் பார்க்க யத்ரிபுக்குச் சென்றார், மேலும் அந்தச் சிறுவன் ஒரு நாள் தனது தந்தையின் இடத்தைப் பெறுவான் என முடிவு செய்தான், அவன் மக்காவில் வசிக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. சல்மா, ஷைபாவின் தாயார், தனது மகனை மாமாவுடன் செல்ல அனுமதிப்பது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் அது சிறந்தது என்பதை அவள் இறுதியாக உணர்ந்தாள். அல்-முத்தலிப் மக்காவிற்குத் திரும்பினார், நண்பகல் நேரத்தில் தனது ஒட்டகத்தில் ஷைபாவுடன் நகருக்குள் நுழைந்தார். மக்காவாசிகள் சிறுவனைப் பார்த்ததும், அவனை அடிமை என்று நினைத்து, அவனைச் சுட்டிக்காட்டி, "அப்துல் முத்தலிப்" என்றும், "அப்து" என்பதற்கு அரபியில் 'அடிமை' என்றும் அழைத்தனர்.

அல்-முத்தலிப் அவர்களிடம் ஷைபா ஒரு அடிமை அல்ல, அவர்களுடன் வாழ வந்த அவரது மருமகன் என்று கூறினார். இருப்பினும், அன்று முதல் ஷைபா எப்போதும் அப்துல் முத்தலிப் என்று அன்புடன் அழைக்கப்பட்டார். அவர் வர்த்தகம் செய்யச் சென்ற யேமனில் இறந்த அல்-முத்தலிப் இறந்தவுடன், 'அப்துல்-முத்தலிப் அவரது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் தனது குடும்பத்தில் மிகவும் மரியாதைக்குரிய உறுப்பினரானார், அனைவராலும் நேசிக்கப்பட்டார் மற்றும் போற்றப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் ஆபிரகாமின் போதனைகளை கைவிட்ட அந்த அரேபியர்களைப் போலல்லாமல் இருந்தார்.