19. The Battle Of Badr in Tamil

19. பத்ர் போர்

மதீனாவுக்குச் சென்ற முஸ்லிம்கள், தங்கள் உடைமைகள் அனைத்தையும் மக்காவில் விட்டுவிட்டு, எதிரிகளால் கைப்பற்றப்பட்டனர். இவ்வாறு, குறைஷிகளின் தலைவர்களில் ஒருவரான அபு சுஃப்யான், சிரியாவிலிருந்து மக்காவுக்குப் பெரும் சரக்கு வண்டியுடன் திரும்பிக் கொண்டிருந்ததைக் கேள்விப்பட்ட முஸ்லிம்கள், தங்கள் இழப்புகளில் சிலவற்றை மீட்டெடுக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்று முடிவு செய்தனர். நபி (ஸல்) அவர்கள் இந்தத் தாக்குதலுக்கு முஸ்லிம்களுக்கு அனுமதி அளித்தார்கள், மேலும் அனைவரும் தாக்குதலுக்குத் தயாராகத் தொடங்கினர், ஏனெனில் அது வெளிப்பட்டது:

“சண்டை செய்பவர்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்பட்டதால் சண்டையிட அனுமதி வழங்கப்படுகிறது; நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வெற்றியைத் தர வல்லவன்” (அல்குர்ஆன் 22.39)

“அல்லாஹ்வின் வழியிலிருந்து (மனிதர்களை) திருப்புவதும், அவனையும், புனித மசூதியையும் நம்ப மறுப்பதும், அவனது மக்களை அங்கிருந்து விரட்டுவதும் அல்லாவுக்கு மிகத் தீவிரமான காரியம் என்று வெளிப்படுத்துதல் குறிப்பிட்டது. . (அல்குர்ஆன் 2.217)

எவ்வாறாயினும், அவர்களின் பொருட்களை மீட்டெடுப்பது கேரவனைத் தாக்க விரும்புவதற்கு அவர்களின் ஒரே காரணம் அல்ல. மதீனாவில் தாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் என்று முஸ்லிம்கள் நினைக்கவில்லை; அவர்கள் இஸ்லாத்தின் செய்தியை பரப்ப விரும்பினர். குரைஷிகள் பாதுகாப்பாக வர்த்தகம் செய்ய சுதந்திரம் விரும்பினால், முஸ்லிம்களும் அல்லாஹ்வை நம்புவதற்கும், அவனது தூதர் (ஸல்) அவர்களைப் பின்பற்றுவதற்கும், அவருடைய வார்த்தையைப் பரப்புவதற்கும் சுதந்திரம் பெற வேண்டும் என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர். எனவே, குரைஷிகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கான மிகச் சிறந்த மற்றும் ஒரே வழி, அவர்களுக்கு மிக முக்கியமான ஒரு கேரவனைத் தாக்குவதுதான் என்று கருதப்பட்டது.

இதற்கிடையில், அபு சுஃப்யான், முஸ்லிம்களின் திட்டத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, மக்காவில் உள்ள குறைஷிகளுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், கேரவன் ஆபத்தில் இருப்பதாகவும், உதவி கேட்கவும் செய்தார். இதன் விளைவாக, ஏறக்குறைய அனைத்து குரைஷிகளும் கேரவனைப் பாதுகாக்க அவருக்கு உதவ வந்தனர். ஆயிரம் ஆண்களும் இருநூறு குதிரைகளும் இருந்தன. பெண்களும் சேர்ந்து ஆண்களை பாடி உற்சாகப்படுத்தினர். இதை அறியாத நபி (ஸல்) அவர்கள் தம் சீடர்களுடன் புறப்பட்டார்கள். அது ரமலான் மாதம் என்பதால் முஸ்லிம்கள் நோன்பு நோற்றிருந்தனர்.

அவர்களில் முந்நூற்று ஐந்து பேர் மட்டுமே இருந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் அன்சாரிகள், மதீனாவைச் சேர்ந்த ஆண்கள். அவர்களுடன் மூன்று குதிரைகளும் எழுபது ஒட்டகங்களும் இருந்தன, அதில் அவர்கள் மாறி மாறி சவாரி செய்தனர்.

அவர்கள் மதீனாவிலிருந்து சிறிது தொலைவில் உள்ள பத்ர் பகுதிக்கு வந்து முகாமிட்டு, கேரவன் பற்றிய செய்திக்காகக் காத்திருந்தனர். பிறகு மக்காவிலிருந்து பலமான படையுடன் குரைஷிகள் புறப்பட்டதாகக் கேள்விப்பட்டார்கள். நிலைமை திடீரென மாறியது. அவர்கள் இனி ஒரு கேரவன் மீது தாக்குதல் நடத்தப் போவதில்லை - அவர்கள் குறைஷிகளுடன் சண்டையிட வேண்டும். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்பதைக் கண்டறிய தம்முடைய ஆட்களைக் கூட்டிச் சென்றார்கள். முதலில் அபூபக்கர், பிறகு உமர், மக்காவிலிருந்து வந்த முஸ்லிம்களுக்காகப் பேசினார்கள். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுக்குக் கட்டுப்படுவோம் என்றார்கள். ஆனால் நபி (ஸல்) அவர்கள் விரும்பாத ஒன்றைச் செய்ய அவர்களை வற்புறுத்த விரும்பாததால், அன்சாரிகளின் கருத்தைக் கேட்க விரும்பினார்கள். அன்சாரிகளின் தலைவர்களில் ஒருவரான ஸஅத் இப்னு முஆத் எழுந்து, நாங்கள் உங்களை நம்புகிறோம், நீங்கள் கொண்டுவந்தது உண்மை என்று எல்லா மனிதர்களுக்கும் முன்பாக நாங்கள் சத்தியம் செய்கிறோம் என்றார்.

நாங்கள் உங்களுக்குச் செவிகொடுப்பதற்கும் கீழ்ப்படிவதற்கும் எங்கள் வார்த்தையையும் உடன்படிக்கையையும் உங்களுக்குக் கொடுத்துள்ளோம். எனவே நீங்கள் விரும்பும் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள், நீங்கள் எங்களை கடலுக்குள் அழைத்துச் சென்றாலும் நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம்!

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் இவ்வார்த்தைகளால் பெரிதும் ஊக்குவிக்கப்பட்டதால், அது போரிட ஒப்புக்கொண்டது. முஸ்லிம்கள் எங்கு முகாமிட்டிருக்கிறார்கள் என்பதை அபு சுஃப்யான் அறிந்து கொண்டார். அவர் கேரவனின் போக்கை மாற்றி, விரைவாக அதை அவர்கள் கைக்கு எட்டாதவாறு எடுத்துச் சென்றார். அதன் பிறகு, கேரவன் பாதுகாப்பாக இருப்பதாகவும், அவர்கள் மக்காவுக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்றும் குறைஷிகளுக்குச் சொல்லி அனுப்பினார். ஆனால் குரைஷிகளின் தலைவர்கள் பெருமையும் பிடிவாதமும் கொண்டவர்களாக இருந்தனர். முஸ்லீம்களை அழிப்பதன் மூலம் அவர்கள் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர்கள் என்பதை அனைவருக்கும் காட்ட வேண்டும் என்று அவர்கள் மனதில் உறுதியளித்ததால் அவர்கள் திரும்பி வர மறுத்துவிட்டனர். இப்போது பத்ரில் ஒரு வாடி அல்லது பள்ளத்தாக்கு உள்ளது, மதீனாவுக்கு அருகில் கிணறுகள் உள்ளன, இங்குதான் முஸ்லிம்கள் இருந்தனர். அவர்களுக்குப் பின்னால் கிணறுகளுடன் பள்ளத்தாக்கை எதிர்கொள்ளும் நிலையை எடுத்தது.

குரைஷிகள் இதற்கிடையில் தங்களை பள்ளத்தாக்கின் மறுபுறத்தில் நிறுத்தினர். பின்னர் முஸ்லிம்கள் ஒரு நீர்த்தேக்கத்தை தோண்டி, அதில் ஒரு கிணற்றில் இருந்து தண்ணீரை நிரப்பி, அதைச் சுற்றி தடுப்பு அமைத்தனர். பின்னர் அவர்கள் கிணறுகளை நிறுத்தினர். இந்த வழியில் முஸ்லிம்கள் தங்களுக்கு போதுமான குடிநீரைக் கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் மக்காவாசிகள் பள்ளத்தாக்கைக் கடந்து முஸ்லிம்களுடன் சண்டையிட்டு தண்ணீரைப் பெற வேண்டியிருக்கும். போருக்கு முந்தைய நாள் இரவு, முஸ்லிம்கள் நிம்மதியாக உறங்கிக் கொண்டிருந்த போது, ​​பலத்த மழை பெய்தது.

"அவர் உங்களைத் தூய்மைப்படுத்தவும், சாத்தானைப் பற்றிய பயத்தை நீக்கவும், உங்கள் இதயங்களை உறுதிப்படுத்தவும் (உங்கள்) உறுதியளிப்பதற்காகவும், வானத்திலிருந்து தண்ணீரை உங்கள் மீது இறக்கியபோது, ​​​​அவர் உங்களுக்கு உறுதியளித்தார். ) அதனால் விரக்தியடையுங்கள்”. (அல்குர்ஆன் 8.11) ஹிஜ்ரி 2, ரமழான் 17 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை காலை, (மார்ச் 17, கி.பி.), இரு படைகளும் முன்னேறி ஒன்றுடன் ஒன்று நெருங்கி வந்தன. குரைஷிகளின் பக்கத்தில் மழை அதிகமாக இருந்தது, தரையை மென்மையாகவும் கடினமாகவும் ஆக்கியது. இருப்பினும், முஸ்லிம்களின் தரப்பில், மழையின் காரணமாக மணல் வலுவாகக் குறைந்து, அவர்கள் ஊர்வலம் செல்வதை எளிதாக்கியது. நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் அணிவரிசையாகப் போரிடுவதையே விரும்பினார்கள். அவர்கள் அணிவகுத்துச் செல்லத் தயாரானபோது, ​​மற்றவர்களுக்கு முன்னால் யாரோ ஒருவர் வெளியேறியதை அவர் கவனித்தார்.

நபி(ஸல்) அவர்கள், 'வரிசையில் நில்!' அந்த மனிதர் சவாத், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் என்னை காயப்படுத்திவிட்டீர்கள்! அல்லாஹ் உன்னை நீதியாகவும் நல்லவனாகவும் அனுப்பினான்.' நபி(ஸல்) அவர்கள் தம் சட்டையைத் தூக்கி, 'அப்படியானால் எனக்கும் அவ்வாறே செய்யுங்கள். அந்த நபர் அவரை அணுகி அந்த இடத்திலேயே அவரை முத்தமிட்டு, 'ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, எங்களுக்கு முன்னால் இருப்பதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் போரில் இருந்து தப்பிக்க முடியாது. உன்னுடன் இதுவே எனது கடைசி நேரமாக இருந்தால், வாழ்க்கையில் நான் செய்யும் கடைசிக் காரியம் இதுவாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.'போருக்குச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, சவாத் தியாகியாக இறந்தார். அணிகளைப் பரிசோதித்த பிறகு, நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் போருக்குத் தலைமை தாங்கக்கூடிய பனை மரக்கிளைகளால் ஆன தங்குமிடத்திற்குச் சென்றார்கள். அபுபக்கர் அவருடன் தங்கியிருந்தார், அதே நேரத்தில் சத் இப்னு முஆத், பல அன்சாரிகளுடன், குடிசைக்கு வெளியே நின்று காவலுக்கு நின்றார். மகத்தான குரைஷிப் படைகள் தங்கள் பதாகைகள் மற்றும் டிரம்களுடன் மலையிலிருந்து பள்ளத்தாக்கில் இறங்குவதைக் கண்ட நபி (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ் தனக்கு வாக்களித்த உதவிக்காக பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினார்கள். இவை அவருடைய வார்த்தைகளில் சில. 'ஓ அல்லாஹ், இதோ, வீண் பெருமையும் பெருமையும் நிறைந்த குறைஷிகள் வந்து, உன்னை எதிர்த்து, உமது தூதரைப் பொய்யர் என்று அழைக்கிறார்கள். யா அல்லாஹ், இன்று இந்தச் சிறுபடை (முஸ்லிம்கள்) அழிந்தால், உன்னை வணங்குவதற்கு பூமியில் எவரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

“நீங்கள் உங்கள் இறைவனிடம் உதவியை நாடிய போது, ​​அவர் உங்களுக்கு பதிலளித்தார்: நான் உங்களுக்கு ஆயிரம் வானவர்களைக் கொண்டு உதவி செய்வேன். அல்லாஹ் இதை ஒரு நற்செய்தியாகவும், உங்கள் இதயங்கள் நிம்மதியடைவதற்காகவும் மட்டுமே அறிவித்தான். அல்லாஹ்வின் உதவியால் தான் வெற்றி கிடைக்கும். இதோ! அல்லாஹ் வல்லமை மிக்கவன், ஞானமுள்ளவன்”. (அல்குர்ஆன் 8. 9-10)

முஸ்லீம்களின் நீர்த்தேக்கத்தில் இருந்து குடித்துவிட்டு அதை அழிப்பேன் அல்லது அந்த முயற்சியில் இறந்துவிடுவேன் என்று குரைஷிகளில் ஒருவர் சத்தியம் செய்தபோது முதலில் போர் தொடங்கியது. நபிகள் நாயகத்தின் மாமா ஹம்ஸா, அவரை எதிர்கொள்ள முன் வந்து அவரைக் கொன்றார். குரைஷியின் மிக முக்கியமான மூன்று மனிதர்கள் முன்னோக்கிச் சென்று ஒற்றைப் போருக்கு ஒரு சவாலை அளித்தனர். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களை எதிர்கொள்ள அலி, ஹம்ஸா மற்றும் உபைதா இப்னு அல்-ஹாரித் ஆகியோரை அனுப்பினார்கள். ஹம்சாவும் அலியும் தங்கள் எதிரிகளைக் கொன்றுவிடுவதற்கு வெகுநேரம் ஆகவில்லை.

உபைதாவைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது எதிரியைக் காயப்படுத்தினார், ஆனால் அவர் தன்னைத்தானே காயப்படுத்திக் கொண்டார், எனவே அவரது இரண்டு தோழர்கள் காயமடைந்த மக்காவைக் கொன்று, உபைதாவை முஸ்லிம் அணிகளின் பாதுகாப்பிற்கு அழைத்துச் சென்றனர். இதைத் தொடர்ந்து, இரு படைகளும் ஒருவரையொருவர் தாக்கி, சுற்றிலும் சண்டை மூண்டது. வானம் அம்புகளால் நிரம்பியது. முஸ்லீம் இராணுவம் குரேஷிகளின் பெரும் படைக்கு எதிராக தனது நிலைப்பாட்டை வைத்திருந்தது, முஸ்லிம்கள் எண்ணிக்கையில் மிகக் குறைவாக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றனர், மக்கா இராணுவத்தை அழித்து, அதன் பெரும்பாலான தலைவர்களைக் கொன்றனர். இறந்த முக்கிய மக்காவாசிகளில் அபு ஜஹ்ல் மற்றும் உமையா இபின் கலஃப் ஆகியோர் அவரது முன்னாள் அடிமையான பிலாலால் கொல்லப்பட்டனர். அவர்களின் தலைவர்கள் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் இறந்துவிட்டதைக் கண்டு, குரைஷிகளின் எஞ்சியவர்கள் பின்வாங்கினர். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் வெற்றியைப் பற்றி மதீனாவுக்குச் செய்தி அனுப்பினார்கள். பின்னர் அவர் போரில் கொள்ளையடித்த பொருட்களை சேகரித்து முஸ்லிம்களுக்கு சமமாக பிரித்தார். மக்காவாசிகளில் சிலர் சிறைபிடிக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் குறைஷிகளில் இருந்து அவர்களது உறவினர்கள் அவர்களை அழைத்து வரும் வரை அவர்களை நன்றாக நடத்த வேண்டும் என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்.

"நீங்கள் (முஸ்லிம்கள்) அவர்களைக் கொல்லவில்லை, ஆனால் அல்லாஹ் அவர்களைக் கொன்றான், நீங்கள் (முஹம்மது) எறிந்தீர்கள், ஆனால் நீங்கள் எறிந்தபோது அல்ல, ஆனால் அல்லாஹ் எறிந்தான், அதனால் அவன் நம்பிக்கையாளர்களை அவனிடமிருந்து நியாயமான சோதனை மூலம் சோதிக்கிறான். இதோ! அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியேற்பவன், அறிந்தவன்”. (அல்குர்ஆன் 8.17)