18. Arrival In Yathrib in Tamil

 18. யத்ரிபில் வருகை

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் மக்காவை விட்டு வெளியேறி தம் நகருக்குச் சென்று கொண்டிருந்ததைக் கேள்விப்பட்ட யத்ரிப் நகரவாசிகள் அவருடைய வருகையை எதிர்பார்த்துக் காத்திருந்தார்கள். ஒவ்வொரு காலையிலும் அவர் வருகிறாரா என்று பார்க்க நகரின் எல்லைக்குச் செல்வார்கள். இறுதியாக, கி.பி.622ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 27ஆம் தேதி திங்கட்கிழமை, யாரோ அவரைத் தூரத்தில் பார்த்து, 'இதோ முஹம்மது! (ஸல்) அல்லாஹ்வின் தூதர் வந்துவிட்டார்!' அனைத்து முஸ்லிம்களும், "அல்லாஹு அக்பர்" என்று கூச்சலிட்டு அவரை வாழ்த்த சென்றனர்! அல்லாஹ் பெரியவன்! முஹம்மது அல்லாஹ்வின் தூதர் வந்துவிட்டார்!' பெண்களும் குழந்தைகளும் அவரைப் பார்த்து எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள் என்பதை வெளிப்படுத்தும் வகையில் பாடல்களைப் பாடினர். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் தம் நண்பர் அபூபக்ருடன் நகருக்குள் நுழைந்தார்கள். அங்குள்ள மக்களில் பெரும்பாலோர் அவரை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை, மேலும் அவர்கள் இருவரில் யார் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) என்பதை அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை, அபூபக்கர் எரியும் சூரியனில் இருந்து தம்முடைய மேலங்கியுடன் அவரைக் காப்பாற்றும் வரை. யாத்ரிப் இப்போது அல்-மதீனா என்று அழைக்கப்படும், அதாவது நகரம்.

இறைத்தூதர்(ஸல்) அவர்கள் மதீனாவின் நுழைவாயிலில் உள்ள குபாவில் மூன்று நாட்கள் தங்கினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்களின் வருகைக்குப் பிறகு முதல் வெள்ளிக்கிழமையன்று நபி (ஸல்) அவர்கள் தொழுகைக்கு தலைமை தாங்கினார்கள். இதற்குப் பிறகு, பெரும் செல்வந்தர்கள் பலர், தங்களோடு வந்து தங்களுடைய செல்வங்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளும்படி அவரை அழைத்தார்கள். ஆனால் அவர் மறுத்து, தனது ஒட்டகமான கஸ்வாவைச் சுட்டிக்காட்டி, 'அவளை அவள் வழியில் செல்ல விடுங்கள்' என்று கூறினார், ஏனெனில் தனது ஒட்டகம் அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு உட்பட்டது என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் தங்க வேண்டிய இடத்திற்கு அவரை வழிநடத்துவார். நபிகள் நாயகத்தின் தாயாருடன் தொடர்புடைய பழங்குடியினரான பானி அன்-நஜ்ஜார் என்பவரின் வீட்டின் அருகே இறுதியாக மண்டியிடும் வரை அவர்கள் ஒட்டகத்தை விடுவித்தனர். இந்த வீடு பேரீச்சம்பழங்களை உலர்த்தும் இடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் சஹ்ல் மற்றும் சுஹைல் என்ற இரண்டு இளம் அனாதை சிறுவர்களுக்கு சொந்தமானது. அவர்கள் அதை நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடம் கொடுக்க முன்வந்தார்கள், ஆனால் அவர் அதற்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும் என்று வற்புறுத்தினார், எனவே அவர்களின் பாதுகாவலரான ஸுராராவின் மகன் அஸ்அத் தேவையான ஏற்பாடுகளைச் செய்தார்.

அந்த இடத்தில் ஒரு மசூதியும் அவர் வாழ்வதற்கான இடமும் கட்டப்பட வேண்டும் என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள். அதை விரைவாக முடிக்க அனைத்து முஸ்லிம்களும் ஒன்றிணைந்தனர்- நபி (ஸல்) அவர்களும் கூட இணைந்தனர்.முஸ்லிம்கள் முக்கிய முடிவுகளையும் திட்டங்களையும் செய்ய இங்குதான் தொழுகை நடத்துவார்கள். கட்டிடம் மிகவும் எளிமையாகவும் எளிமையாகவும் இருந்தது. தரையில் அடிக்கப்பட்ட மண் மற்றும் பனை ஓலைகளின் கூரை மரத்தின் தண்டுகளால் உயர்த்தப்பட்டது. இரண்டு கற்கள் பிரார்த்தனையின் திசையைக் குறித்தன. முதலில் வழிபாட்டாளர்கள் ஜெருசலேமை எதிர்கொண்டனர், ஆனால் சிறிது நேரத்திலேயே மக்காவில் உள்ள கபாவை நோக்கி பிரார்த்தனையின் திசை மாற்றப்பட்டது.

மசூதியைக் கட்டிய பிறகு, நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் மக்காவை விட்டு வெளியேறிய முஹாஜிரா அல்லது புலம்பெயர்ந்த மக்களுக்கும், அன்சாரிகள் அல்லது உதவியாளர்கள் என்று அழைக்கப்படும் மதீனா மக்களுக்கும் இடையிலான உறவை வலுப்படுத்த விரும்பினர். மதீனாவைச் சேர்ந்த ஒவ்வொருவரும் மக்காவைச் சேர்ந்த ஒருவரைத் தம் சகோதரராகக் கொண்டு, அவருடன் அனைத்தையும் பகிர்ந்துகொண்டு, அவரைத் தனது சொந்தக் குடும்ப உறுப்பினராகக் கருதினர். இது இஸ்லாமிய சகோதரத்துவத்தின் ஆரம்பம். இஸ்லாத்தின் ஆரம்ப நாட்களில், தொழுகைக்கான நேரம் அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே முஸ்லிம்கள் மசூதிக்கு வந்து தொழுகையைத் தவறவிடாமல் காத்திருப்பார்கள். தொழுகைக்கான நேரம் என்று மக்களுக்கு எப்படிச் சொல்வது என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் யோசித்தார்கள். அவர் தனது நண்பர்களுடன் விவாதித்தார், முதலில் இரண்டு யோசனைகள் முன்வைக்கப்பட்டன; யூதர்கள் செய்தது போல் சங்கு ஊதுவது, கிறிஸ்தவர்களைப் போல மரத்தடியை உபயோகிப்பது.

அப்போது அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் என்ற மனிதர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, மரத்தாலான கைதட்டலைப் பிடித்தபடி பச்சை நிற உடையணிந்த ஒருவரைக் கண்டதாகத் தாம் கனவு கண்டதாகக் கூறினார். அவர் அந்த நபரிடம், 'மக்களை தொழுகைக்கு அழைப்பதற்காக உங்கள் கைதட்டலை எனக்கு விற்பீர்களா?' அந்த மனிதர் பதிலளித்தார், 'மக்களை தொழுகைக்கு அழைப்பதற்கான சிறந்த வழி: "அல்லாஹு அக்பர், அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்!" நான்கு முறை, "அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு தெய்வீகம் இல்லை என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன், முஹம்மது அல்லாஹ்வின் தூதர் என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன், தொழுகைக்கு வா, தொழுகைக்கு வா, இரட்சிப்புக்கு வா, இரட்சிப்புக்கு வா. அல்லாஹு அக்பர், அல்லாஹு அக்பர்! அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு தெய்வம் இல்லை!''

இதைக் கேட்ட நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் இது அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைத்த உண்மையான பார்வை என்றார்கள். அழகான, வலிமையான குரல் கொண்ட பிலாலை அழைத்து, மக்களை இப்படித்தான் தொழுகைக்கு அழைக்கும்படி கட்டளையிட்டார். பிலால் அவ்வாறே செய்தார், உடனே உமர் (ரலி) அவர்கள் தம் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்து நபி (ஸல்) அவர்களிடம் தானும் அதே காட்சியைப் பார்த்ததாகக் கூறினார்.

அதற்கு நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள், 'அதற்காக அல்லாஹ் புகழப்படுவான்' என்று பதிலளித்தார்கள். அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் அவர்களின் கனவில் வந்து நபி (ஸல்) அவர்களின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் பிலால் அவர்களால் நிகழ்த்தப்பட்ட அதான் அல்லது தொழுகைக்கான அழைப்பு, இன்றும்

உலகெங்கிலும் உள்ள மசூதிகளின் மினாராக்களில் இருந்து அழைக்கப்படுவதை இன்றும் நாம் கேள்விப்படுகிறோம்.